首頁 > 文章中心 > 正文

      涉外護理專業英語教學現狀研究

      前言:本站為你精心整理了涉外護理專業英語教學現狀研究范文,希望能為你的創作提供參考價值,我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文,歡迎咨詢。

      涉外護理專業英語教學現狀研究

      一、以公共英語教學為主,忽略英語與護理的學科銜接

      由于國內涉外護理專業開設時間比較短,缺乏與之相應的統一的教學大綱,教學目標及考核標準,在課程設置方面一直處于探索階段。對于涉外護理專業的英語課程設置,相當部分的高校依然采用的是公共英語的教學方式;所選用的教材也以服務于公共英語教學的教材為主,缺乏學科針對性。以筆者所在的南陽醫專為例,涉外護理專業英語課每周4個學時,所選用的教材為外語教學與研究出版社出版的《新視野英語教程》,課程的設置和教材的選取所針對的是高職高專公共英語即基礎英語能力的培養,鍛煉的是學生在基礎英語運用方面的聽說讀寫能力,而非針對涉外護理與英語的課程銜接進行有針對性的教育教學。這一現象究其原因在于對涉外護理專業英語教育的定位不清晰,人才培養的目標不明確,缺乏科學的規劃和安排,導致了與涉外護理的專業特色不相符的情況,進而使所培養的學生達不到涉外護理所要求的專業化英語水平。從學生的角度而言,在校期間通過大學英語AB級,四六級考試則更有吸引力,因為可以獲得相應的證書,增加在找工作等人才競爭中的砝碼。因此學生學習英語的重點放在了背單詞,追求通過率而非與專業相關的英語知識的學習,這對于提高學生的基礎英語能力有一定的促進作用,但是學生的專業英語能力就處在被忽視的地位。另外,學生缺乏對專業英語的認知,并未認識到涉外護理專業英語的學習與公共英語學習內容和學習方法上的不同,也未認識到涉外護理專業英語在以后的護理基礎研究工作和臨床工作中的重要性。單純地認為只要將自己的專業知識夯實就足夠了,不愿在英語上花費過多的精力。此外,護理英語本身學習難度較大,記憶困難,文章中復合句多,難以理解,使得部分同學產生了畏難情緒,這也造成了學生對涉外護理專業英語的學習缺乏動力。

      二、英語教育師資配備缺乏專業針對性,存在重英語輕護理的現象

      培養合格涉外護理專業人才,在英語教育方面有兩個側重點,即通過教學一方面讓學生具有護理專業的英語知識技能,另一方面讓學生具有用英語進行溝通交流滿足涉外環境下護理工作所需的英語技能。這就要求涉外護理專業英語教師不僅要具備扎實的英語功底而且熟練掌握護理專業的相關知識,可以將涉外護理專業的相關知識與英語教學實現無縫連接。目前從事涉外護理專業英語教育的師資組成存在著兩極分化的現象,一部分老師是具有高學歷的英語專業畢業,另一部分則是具有豐富臨床實踐背景知識的護理專業畢業,而其中英語專業畢業的教師所占比例更大。這兩種情況下的英語教學各有利弊:英語專業畢業的教師英語基礎知識比較扎實,能夠從二語習得的角度出發有針對性的對學生的詞匯、語法、閱讀、口語進行指導,進而培養學生的語言分析能力;但是由于對護理的相關知識不甚了解,無法將護理專業知識融入英語教學中,不能使學生身臨其境的在英語大背景下將護理專業知識融會貫通。護理專業畢業的英語教師對于護理方面的知識手到擒來,但是由于缺乏英語方面的專業知識培訓,英語的語言表達能力欠佳,無法充分的利用英語這一媒介進行護理專業知識的講解,進而容易出現漢語化的英語教學。而以上這些對于涉外護理專業的英語教育是不利的。

      三、教學方式及教學內容與實際脫節,缺乏涉外護理的語境,不能做到與時俱進

      目前的醫學院校由于學制,課程設置等多方面因素的影響,英語課程多受到壓縮,且多為大班授課。教師為了能在有限的課時內完成授課任務多采用的是滿堂講,甚至是填鴨式的授課方式。學生在被動接受知識的情況下很難完全理解所學內容,學習興趣不高,這對提高英語分析應用能力是非常不利的。在課堂上所用的教材教具多為公共英語的視聽說教材及多媒體課件,缺乏有針對性的與涉外護理專業相關的教材教具,更缺乏與涉外護理場景相關的情景教學環境,這導致教師和學生只能在無語境的情況下利用沒有專業針對性的教材教具進行語言學習,這很難提高學生的涉外護理英語的交際能力,降低了教學效果,弱化了學生的英語實踐能力,從而很難達到提高學生在涉外護理背景下的英語應用能力的目的。涉外護理專業英語課程開設的終極目標是服務于涉外環境下的護理工作,應用于國際交流,培養學生具有較強的英語語言表達能力。因此加強實用性的英語教學,提高學生的英語應用能力是涉外護理專業英語教學的重點所在。而當前的英語教學多在虛擬的背景下進行,學生無法身臨其境的在專業場景下進行練習,更缺乏涉外護理的實踐機會,這對于學生深刻了解本專業,進而做到有針對性的提高自身能力是無意的。加強對涉外護理專業英語教育現狀研究對涉外護理專業人才培養以及進一步的優化具有重要的意義,對培養適應現代社會需要的新型人才具有重要作用。本文對現階段涉外護理專業英語教育中存在的主要問題進行了總結和分析,以期為進一步的改進涉外護理專業英語教育教學提供依據和參考,為培養更多更好的涉外護理人才做出自己應有的貢獻。

      作者:余悅 單位:南陽醫學高等專科學校

      国产成人亚洲综合一区| 中文字幕亚洲综合久久综合| 亚洲日韩aⅴ在线视频| 久久久久亚洲精品日久生情| 含羞草国产亚洲精品岁国产精品| 亚洲AV无码一区二区三区DV| 亚洲精品国产精品| 亚洲一区二区中文| 亚洲国产一区明星换脸| 亚洲国产亚洲综合在线尤物| 国产亚洲色视频在线| 亚洲日本一线产区和二线| 久久亚洲中文字幕精品有坂深雪| 久久久久亚洲av无码尤物| 亚洲国产精品自产在线播放| 亚洲?v无码国产在丝袜线观看| 亚洲中字慕日产2021| 亚洲AV成人精品网站在线播放| 久久亚洲一区二区| 91精品国产亚洲爽啪在线影院 | 亚洲日韩精品无码一区二区三区| 老司机亚洲精品影视www| 亚洲AV永久无码精品一福利| 亚洲成在人线电影天堂色| 亚洲国产精品无码久久久不卡| 亚洲电影日韩精品| 国产亚洲精品成人a v小说| 亚洲自偷自偷图片| 亚洲国产精品lv| 亚洲精品无码不卡在线播放HE| 亚洲第一页综合图片自拍| 国外亚洲成AV人片在线观看| 亚洲精品tv久久久久久久久| 久久久亚洲精品国产| 亚洲日本在线观看网址| 亚洲无人区码一二三码区别图片| 国产精品亚洲色婷婷99久久精品| 亚洲色欲色欲www在线播放| 婷婷亚洲综合五月天小说在线| 国产日韩成人亚洲丁香婷婷| 亚洲成色在线综合网站|