前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇英語童話范文,相信會為您的寫作帶來幫助,發(fā)現(xiàn)更多的寫作思路和靈感。
p---白馬王子 d---小矮人 a---小動物
音樂起,旁白
a long time ago, in a beautiful kingdom, there lived a young king
and queen, the people loved them so much; the queen died while
giving birth to a girl, her name was snow white, she was a beautiful
princess. year passed, the king got married again, the people didn’t
love the new queen, because she was cruel.
one day, in the king’s palace:
----白雪出場
s.w: my name is s.w , i am a beautiful princess, i miss my mother so
much, where is my mother? where is my mother?
音樂起,皇后、魔鏡出場
q: i am a queen, i’m very beautiful,where is mirror?
mirror, mirror on the wall, who’s the most beautiful?
m: s.w is much more beautiful than you!
q: hunter, go kill s.w.
獵人出場
h: yes, my queen
音樂起,小動物出場,追趕獵人,公主驚慌出逃
s.w: help me ,help me, please, please
a: what’s the matter with you?
s.w: the hunter…h(huán)unter…
a: bite you bite you …
小動物追趕獵人下場
s.w: i am tried and hungry, oh, there is a little house ,
i will eat a little and lie down.
音樂起,7個小矮人出場,
d: 1look, somebody ate my food----
2somebody drank my water----
3someone is sleeping now----
4what a beautiful girl!----
小矮人睡覺----音樂起公主先醒了----小矮人醒了----對話
5how do you do?
s.w: how do you do? my name is s.w …
nice to meet you!
d: (齊說)nice to meet you ,too----
6 welcome to our house!----
7would you like to live here?
s.w: my pleasure, thank you very much!
d: let’s go out for our work, bye-bye, s.w
皇后、魔鏡出場
q: mirror, mirror on the wall,
who’s the most beautiful?
m: s.w is much more beautiful than you!
q: what? s.w is not dead?
hahaha, i got a good idea!
音樂起,皇后扮演老太太出場,對話
q: apple ,apple, beautiful apple,
s.w: hello, good morning grandma!
q: pretty girl ,would you like a bite?
s.w: oh, yes ,thank you grandma!
白雪公主咬一口后倒地
q: the girl is dead! hahaha…
小矮人出場、圍著公主哭
s.w wake up, wake up…
音樂起,動物引著王子出場
p: a beautiful girl! she shall be my queen!
王子吻公主,公主醒了
s.w: thank you for your help!
第一幕:
(旁白):在美麗的大森林里,住著一群可愛的小動物,它們快樂的生活著。小熊要在新年這天邀請朋友們做客,一大清早,小熊們就開始忙里忙外了。(音樂起,房子,樹,小熊上場)
House:HayNewYear.Wearehouse.
Trees:Wearetrees.HayNewYear.
Tree:I’mTree.
Tree:I’mgreen.
Tree:I’mTree.
Trees:We’retheforest.
(樹后退至背景處)
Bear1:HayNewYear.Myname’at.I’mbigbrother.
Bear2:Myname’sFrank.Thisismycar.Icandriveacar.
Bear3:I’mBob.I’magoodboy.I’magoodboy.
Bear4:I’mTom.Ilikeridingabike.
Bear5:I’mJoe.Ilikeplayingfootball.
Bear6:I’mKen.I’malittleboy.Icandraw.
(熊爸爸,熊媽媽上場)
Dady:I’mtheirfather.
Mumy:I’mtheirmother.
Bears:Morning,Mum.Morning,Dady.
(Bears唱Mymother,myfather.)
Mumy:Let’shavearest,OK?Children.
Bears:OK!Yes!(下場)
MumyDady:Today’ewyear.Wearegoingtoplayahost.Let’sgetready.
第二幕:小熊的朋友上場。
1.音樂起,花上場。
Flower:I’mredflower.
Flower:I’myellowflower.
Flower:I’mpurpleflower.
Flower:I’mblueflower.
Flower:I’mpinkflower.
Flowers:We’reflowers.
Dady:Hello,flowers.Welcome!
Flowers:Hello,littlebears.
Dady:Howareyou?
Flowers:Fine,thankyou.Andyou?
Dady:I’mfine,ein,please.
Flowers:Thankyou.
(花退至背景)
2.音樂起兔上
Rait1:I’mRait.
Rait2:I’mLittleRait.
Rait3:I’mRait,too.
Raits:We’reRaits.
Rait:Lilltebear要請客,我們?nèi)プ隹汀et’sgo.
Raits:OK!
(敲門)
Mumy:Whoareyou?
Raits:WeareRaits.MayIcomein?
Mumy:Comein,please.
Howareyou?
Flowers:Fine,thankyou.Andyou?
Dady:I’mfine,ein,please.
Raits:Thankyou.
Dady:Let’lay.
Raits:OK!
(song:Jump,Jump,Jump.)
3.
Mokey1:I’mMokey.Icanclimb.
Mokey2:I’mMokey.
Mokey3:I’mMokey,too.
Mokey4:Icanclimbupthetree.
Mokeys:weareMokeys.
()
Mumy:Whoareyou?
Mokeys:weareMokeys.MayIcomein?
Mumy:comein,please.
Dady:Gladtomeetyou.
Mokeys:Gladtomeetyou,too.Bananas,bananas,yellowbananas.
Hereyouare.
Dady:Thankyou.
Mumydady:Let’ing.Let’sdance.
Mokeys:OK!
(singanddance:Climb,climb,climb.)
4.
Elephant1:Ihavealongnose.
Elephant2:Pleasegue.WhatamI?
Elephant,elephant,bigelephant.
Elephant3:Yes.Doyoulikeme?
Yes.
Ilikelittleelephant.
Ilikeelephant,too.
Elephant:Today’ewyear.
Mumy:Haynewyear.
Elephants:Haynewyear.
Dady:Comein,please.
Elephants:Thankyou.
5.
Tiger,tiger
Wow,Wow!
Tiger1:I’mTiger.
Tiger2:I’mTiger,too.Today’ewyear.
Tiger1:
Tigers:Openthedoor!Openthedoor!
DadyMumy:No,no,goaway,goaway.
Tigers:Ihavenofriends.
6.
Panda1:I’mPanda.
Panda2:I’mPanda,too.
Panda3:I’mPanda,too.
Pandas:We’rePandas.Today’ewyear.Haynewyear!
Mumy:Hello,Pandas.Haynewyear!
Pandas:Haynewyear!
Mumy:Comein,please.
Pandas:Thankyou!
7.
Bird1:I’mBird.
Bird2:I’mBird.Icainginthetree.
Bird3:I’mBird,too.
Birds:We’reBirds.Today’ewyear.Haynewyear!
Dady:Hi,Birds!Howareyou?
Birds:Fine,thankyou.Andyou?
Dady:I’mfine,ein,please.
Birds:Thankyou.
Dady:Let’lay.
Birds:OK!
(song:Littlebirdcainginthetree.)
8.
Fish1:I’mFish.
Fish2:I’mFish,too.
Fish:We’reFish.>,!
Fish1:Frog,Frog!Let’ sgotogether,OK?
Frog1:OK!Frogs,Frogs!Let’sgo!Let’sgo!
Frogs:Let’sgo!Let’sgo!
Dady,Mumy:
Frogs:Haynewyear!Haynewyear!
Dady,Mumy:Haynewyear!Comein,please.Mygoodfriends.
9.
Tigers:Ihavenofriends.LittleBear!LittleBear!
Dady,Mumy:What?
Tigers:Let’efriends,OK?
Dady,Mumy:Let’efriends,OK?
OK!
Dady,Mumy:Tigers,comein,please.
第三幕:(小熊端上水果)
Bear:Ales,ales,redales.
Ales,ales,redales.
Bear:Bananas,bananas,yellowbananas.
Bananas,bananas,yellowbananas.
Bear:Pears,pears,yellowpears.
Pears,pears,yellowpears.
Bear:Grapes,grapes,purplegrapes.
Grapes,grapes,purplegrapes.
眾唱:Alesarered.Alesaresweet.
Ilikeredandsweetales.
【童話故事教學案例描述】
幾乎每個同學都讀過中文版童話故事《白雪公主》,卻很少有人看過英文版《Snow White》。我精心選擇了適合小學生閱讀的英文版《Snow White》。其主要句型為第三人稱單數(shù)的一般現(xiàn)在時,多音節(jié)形容詞的比較級和最高級的結(jié)構(gòu)。教學的重點是對故事的閱讀理解,難點是怎樣引導學生用“心”去閱讀故事,體會人物的心理活動。為了讓學生掌握重點、解決難點,鍛煉學生的獨立學習和閱讀能力,培養(yǎng)其語言交際能力和質(zhì)疑能力,提高其閱讀英語原著的熱情,在教學過程中,我以任務(wù)型教學法為主,訓練學生瀏覽、略讀、跳讀、訓讀、猜讀、選讀等多樣化閱讀方法,并通過看、聽、讀、說、演等活動和實踐加以鞏固。
1.童謠式的問候啟動英語童話教學。學生齊說:“English, English,We like English.Miss Gu ,Miss Gu, I love you.”老師也真誠地說:“I love you,too.”在說這句話的時候,我用真誠的眼光望著學生,與學生進行心理交流。通過這種積極的心理暗示,可以幫助一些對英語產(chǎn)生畏難情緒的同學達到逐步地接受,也讓學生學會表達自己的情感,為下面的教學做好鋪墊。順著學生的問候,我就問“Do you like reading?”由我“I like reading fairy tales best.”引入“What’s your favourite story?”或者說“What story do you like reading?”這個話題學生比較熟悉,貼近他們的生活,紛紛舉手發(fā)言。隨后,我出示一幅小女孩的圖片,讓學生猜猜:Who is she?學生非常感興趣,爭先恐后地說:Snow White。通過教師的問,學生的答、猜,既一下子抓住了學生的注意力,啟發(fā)了他們的獨立思考,又為師生間創(chuàng)造了一個情感交流的場所,拉近了師生間的距離,充分體現(xiàn)了語言交際性的特征。
2.多媒體動畫整體演繹童話故事。通過介紹作者,讓學生知道了更多的英語童話故事,勾起他們閱讀的欲望。切合小學生的生理、心理特點,我將剪輯的動畫及原版故事錄音,整合成了一段新的動畫片,整體呈現(xiàn)給學生,便于學生整體理解故事。學生們看得津津有味,仿佛進了動畫世界。當然在enjoy the story之前,我要求學生記住How many characters are there in the story?帶著問題去看動畫、聽故事。在學生回答的過程中進行人物角色的單詞教學。接著又通過對故事中的圖片排序,使學生對故事情節(jié)、人物角色間的關(guān)系有了進一步的了解。
3.音樂伴讀,走進童話故事。在優(yōu)美的音樂聲中,學生帶著問題默讀故事,享受閱讀,感受閱讀的魅力。三個問題:1.What does the queen ask the mirror? 2.What does the mirror answer the queen? 3.Why does the queen want to kill Snow White?層層遞進,環(huán)環(huán)相扣,有助于學生更深一步地理解故事,獲取信息。雖然在閱讀中學生會碰到一些生詞,但通過上下文,學生都能很快地在文中找到答案。在學生的回答中,我引導學生根據(jù)角色的性格特點來說他的語言,學生倍感興趣,紛紛嘗試。不管他們說的怎樣,我都給予鼓勵,對特別出色的同學予以肯定、表揚。這樣既增強了孩子的自信心,又培養(yǎng)了學生閱讀的興趣。為了幫助學生更深一步理解人物的語言,我在回答第一問之后插入了一段小資料,讓學生通過閱讀知道了多音節(jié)形容詞的比較級和最高級的構(gòu)成,并列舉了跟學生生活相關(guān)的例句,增加了學生的有趣閱讀。學生的發(fā)言更是眾說紛紜,精彩迭出。
4.改編、表演童話故事。首先,在課前我安排學生們自己制作人物紙偶,既鍛煉學生的動手能力,又培養(yǎng)其創(chuàng)造力。我在網(wǎng)上淘了一套卡通布偶,生動的形象、鮮艷的顏色,特別是七個小矮人,很討學生的喜愛。其次,創(chuàng)編故事。《Snow White》故事是以第三人稱單數(shù)形式敘述的。我通過小組合作完成填空題的形式,讓學生將故事改編成第一人稱敘述,創(chuàng)編成劇本。學生在完成題目的過程中,鞏固了所學的語言知識點和充分理解了故事內(nèi)容。再次,手偶表演。角色扮演是最好的活動形式,它不僅使詞和句的理解更加容易,而且學生在親身體驗語言,運用語言。在表演活動中,我先是按角色分類操練,演相同角色的同學在一起討論,練習對白,語速的快慢、高低,動作幅度的大小,互相糾正,熟練操作手偶;然后再統(tǒng)一分派各種角色搭配,學生有時當觀眾,有時表演手偶,其樂融融。在這一環(huán)節(jié)中,學生完全成為了課堂的主角。看著學生們的精彩表演,我由衷地為他們鼓掌、喝彩。這種輕松、活潑、民主、富有創(chuàng)新精神的課堂氛圍,樹立了學生的自信心,培養(yǎng)了學生的創(chuàng)新力。
5.誦讀兒歌,享受閱讀。在課的尾聲,針對這一課的主旨,我引導學生創(chuàng)編了一首兒歌:Let's enjoy reading./ Reading,reading,interesting day./ Reading,reading,exciting day./ Reading,reading,funny day./ Reading,reading,every day./ Huray! 詞句簡單,內(nèi)容生動,配以動作、節(jié)奏,讓孩子感受韻律美,在歡快中結(jié)束這節(jié)課。學生回味無窮。
關(guān)鍵詞:童話教學模式 小學語文 教學效率
中圖分類號:G623.2 文獻標識碼:C 文章編號:1672-1578(2017)03-0166-01
童話教學是一種新型的小學模式,在小學語文中有著重要的文學教育內(nèi)容,可以通過童話去認識兒童,用童話來訓練兒童語言文字的能力,童話教學模式在現(xiàn)今以及將來都有很大的價值性,給教學者、孩子、家長都帶來了很多的益處。這種教學模式削減了文學性語文的枯燥乏味,使之更有趣味性,更適合孩子去學習。
1 童話教學模式的應(yīng)用效果
1.1 童話有助于小學生健全人格的養(yǎng)成
在小學教育的過程中,尤為的就是小朋友們的心理成長的建設(shè),童話故事不僅可以幫助小朋友的心理建設(shè),還能幫助小朋友理解知識點,促進學習的效率性,在整個童話模式的教育過程中,小朋友們也能愉快的學習,體會不同童話人物的人生、心理動態(tài)、情感變化。從中學習到很多知識,幫助孩子們快樂成長。
1.2 童話教學可以培養(yǎng)小學生的審美情感
小學生的情感是在無形中變化的,他們也不善于控制自己的情感,情感的豐富程度也比較深。在小朋友欣賞一個童話故事視頻時,欣賞的過程中潛移默化的就提高了他們的審美感,豐富了他們的眼界,這些體驗的獲得,對兒童來說是有個性的發(fā)展的,同時,兒童在閱讀童話的過程中會使得兒童的心靈更加的健康,認識到的東西更多,審美的視野更開闊。
1.3 培養(yǎng)學生的語感
學英語需要語感好,學語文同樣需要語感的培養(yǎng),語感是一個很重要的東西。童話在我們小學語文中也同等重要,童話是一種文學形式,具有鍛煉小朋友靈活力跟敏銳力的方式,在小朋友閱讀童話故事,理解童話故事里的情節(jié)時,小朋友會跟著故事的情節(jié)走,也會產(chǎn)生很多的為什么,會聯(lián)想自己就是故事中的主人翁,體驗到不同的人生,也會通過閱讀而增加對詞句的理解程度,以及一些重要的修辭手法。
1.4 童話教學模式可以培養(yǎng)學生的想象力和創(chuàng)造力
想象力和創(chuàng)造力是一個人、一家公司、一個國家都不可缺少的東西,沒有想象力和創(chuàng)造力就沒有滿足人們?nèi)粘I畹臇|西,小朋友的想象力特別豐富,如果加上好的引導,創(chuàng)造力也會由生為一種新的技能,但小朋友的人知力跟辨識力不夠強,就意味著需要正確有效的教育手段去引導,而童話教學就很好得解決了這個問題,小朋友去理解童話、去想象童話,在很大程度上比大人更富有創(chuàng)造力。在兒童最富有想象力跟創(chuàng)造力的時候,讓他們?nèi)ソ佑|更多的童話作品,從中去發(fā)揮他們的創(chuàng)造力跟想象力。
2 童話教學模式在小學語文課堂教學中的應(yīng)用案例分析
案例一:蘇教版二年級上冊的第四單元《酸的和甜的》。
故事是以一環(huán)節(jié)一環(huán)的方式呈現(xiàn)給學生的,大概的故事情節(jié)時:小松鼠、小兔子和小猴子對待“葡萄是酸味的”這個說法表示不太贊同,大家各執(zhí)己見,通過這個故事就是要告訴同學們,每個人在沒有嘗試之前都不能因為別人的說辭而完全相信,應(yīng)該自己大膽的嘗試,因為只有自己嘗試后,才會知道到底是真的酸,還是假的酸,假的酸的話,又是不是別的什么味道呢?這些都要自己去試驗、去感悟、去體會。
從案例一我們可以清晰的看到,老師利用多種手段引導同學們?nèi)ダ首x、去理解、去表演,也適當?shù)膶ν挶旧碓氐臐B透,對學生想象力的培養(yǎng),提高他們的創(chuàng)造力,也包括對學生文學作品的欣賞跟理解。
案例二:蘇教版三年級上學期語文課本第三課《小學語文特級教案與課時作業(yè)新設(shè)計》。
(1)匹諾曹后悔的原因是什么?
(匹諾曹在回家后,肚子有些餓,四周都沒有東西吃)
(2)匹諾曹看到一個雞蛋,想做煎蛋?
(但匹諾曹什么都不會,連煎蛋都煎不好)
(3)匹諾曹大哭,認識到了自己的錯誤?
(4)匹諾曹決心改正自己身上的毛病,木匠杰佩托對他的態(tài)度又是怎樣的?
案例二的設(shè)計體現(xiàn)了童話教學中的核心:點出了“知錯能改”的意義,但從中也可以看出教學方法過于老套,沒有什么靈活性,其他的沒有得到充分的鍛煉,因為老師應(yīng)該給孩子充分的想象和思考的空間,讓童話的韻味大大加強,讓教學得到顯著的效果。
案例三:蘇教版小學語文課本《小蝌蚪找媽媽》。
教師讓同學們先朗讀文章,然后分小組,老師提出幾個問題,小組進行討論,討論并得出結(jié)果,在討論的過程中,同學們可以充分發(fā)揮自己的想象力,隨后,每個同學要說出自己腦海里的東西,同時,可以提出各種問題,這些問題也可以在課堂上進行討論。
從案例三當中可以得到結(jié)論,要給予同學們充足的時間去消化、去思考,給他們充足的想象,并陪著他們一起去開發(fā)創(chuàng)造力,也要讓孩子學會在童話想象中去總結(jié),用完整的童話藝術(shù)標準加以衡量。
3 結(jié)語
我們平時說的文學教育,都過于強調(diào)文學知識的培養(yǎng),強調(diào)對人類文學經(jīng)典的學習,童話在小學生的小學階段了對小學生文學能力的培養(yǎng)得到了有效的提高,童話作為兒童精神生命中的主要文學樣式,它的魅力不僅在于豐富的教學意義還來自它獨特的文學體材,通過了解小學生的心理建設(shè),運用夸張、修辭、充滿幻想的寫作手法跟寫作技巧來編寫適合小學生欣賞的童話故事,與此同時,教學老師也可以在課堂上組織同學們討論,提出問題并解答問題,讓學生們心中的疑慮減少,讓他們接觸到很多正能量的東西,對此,充分利用現(xiàn)實生活中的語文教育資源,使得小學語文更具有開放性,在廣闊的空間里學童話、用童話,對兒童的心智發(fā)展也有著重要的意義。
參考文獻:
一、在英語教學中滲透傳統(tǒng)文化
此前高中英語課堂普遍存在著重視英美文化忽視中國文化的問題。誠然,英語教學應(yīng)當以英美文化為烘托,但傳統(tǒng)文化的根基是不能丟的。新課程標準將“熟知我國社會生活的一般話題;可以使用英語介紹我國的風俗、節(jié)日、禮儀”等內(nèi)容作為教學情感目標,并在教材的每個單元都涉及傳統(tǒng)文化的內(nèi)容。教師應(yīng)該充分利用好教材,在課堂教學中滲透傳統(tǒng)文化知識。
(一)設(shè)置教材相關(guān)問題。如今使用的牛津譯林版《英語》教材,中國傳統(tǒng)文化的元素很多,教師應(yīng)當對其深入探索,適度拓展,設(shè)置一些適合高中生能力的探究問題。比如Reading National flags, colors and cultures學習這部分知識時,教師可以在深入探索教材的基礎(chǔ)上,給學生布置如下問題:What color is Chinese national flag?/How many stars are there on the national flag of China?/What do the stars symbolize?對于這些難度不大卻興趣盎然的問題,學生樂意積極思考并踴躍發(fā)言,不僅得到了一次接受中國文化熏陶機會,同時也鍛煉了英語口語表達能力。
(二)安排漢英翻譯練習。英語習題中包含著極為豐富的文化知識,教師可以根據(jù)情況靈活處理。比如提供一些翻譯練習給學生:長江三峽景色優(yōu)美,世界上很多人都想來看一看;畢■發(fā)明的活字印刷術(shù),在世界上非常聞名等。有些專有名詞高中生可能還沒有接觸,教師可以事先給出提示,方便學生理解。在閱讀題中同樣可以安排一些翻譯練習,比如在這部分Amazing people,教師可以準備一些鄭和下西洋相關(guān)材料讓學生自由閱讀,既訓練了學生的閱讀理解技巧,也激發(fā)了學生對中國歷史的興趣。
(三)開展英語拓展活動。教師將授課內(nèi)容與班級活動結(jié)合起來,根據(jù)學生的英語掌握水平開展一些閱讀競賽、辯論賽、演情景劇等活動,并在其中加入中國文化元素:Can we agree forbid the fireworks in cities in China就可以用這樣的論題當作辯論賽的題目,從學生熟悉的文化辯題入手,在提升口語的同時加深對中國傳統(tǒng)文化的認識。
二、在英語教學中滲透科學思維
相當一部分英語教師并不認同英語學科滲透科學思維的做法,認為這樣做會分散英語知識輸出的集中度。這種看法是片面的。所謂科學思維,不僅能夠應(yīng)用到理科學習,同樣可以在英語學習過程中靈活應(yīng)用,理應(yīng)是英語素質(zhì)教育必不可少的內(nèi)容。只要方法恰當,是無礙于英語知識自身傳授的。在英語教學中滲透科學思維,主要有助于學生發(fā)散思維、集中思維、逆向思維三方面的鍛煉。
(一)布置發(fā)散型任務(wù)。發(fā)散思維基本等同于遷移聯(lián)想思維。發(fā)散思維越強,創(chuàng)新能力越強,創(chuàng)造力也就越大。在高中英語教學過程中,很多環(huán)節(jié)是可以培養(yǎng)學生的發(fā)散思維的,比如進行詞匯教學時涉及詞匯與詞形的拓展,句型教學時涉及句型的同類延伸,語法教學時涉及語法點的舉一反三,文本教學時涉及情節(jié)的發(fā)散預(yù)測等等。在講解這篇文章時:Reading Home alone,教師可以給學生布置一個這樣的任務(wù):想象接下來會有什么故事出現(xiàn)(what will the story happen in the next act),以激發(fā)學生的參與熱情,鼓勵學生自由聯(lián)想,并嘗試用英語的形式表達出來。