英語諺語
前言：想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎？我們特意為您整理了5篇英語諺語范文，相信會為您的寫作帶來幫助，發現更多的寫作思路和靈感。
英語諺語范文第1篇
1. Pardoning the bad is injuring the good.
隱惡敗善;原諒壞人即是傷害好人。
2. The evil wound is cured but not the evil name.
重傷可治，惡名難去。
3. Evil communications corrupt good manners.
不良的交往敗壞良好的舉止。
4. No wrong without remedy. 有過皆可補。
5. Virtue flies from the heart of a mercenary man.
唯利是圖者，胸中無美德。
6. First think, and then speak. 動口先動腦。
7. A word spoken is past recalling (The words once spoken can never be recalled).
一言既出，駟馬難追。
8. While the word is in your mouth, it is your own; when 'tis once spoken, 'tis another's.
話在嘴里，屬于自己;話一出口，人家所有。
9. Speech is silver, silence is gold. 言語是銀，沉默是金。
10. Few words are best. 寡言為貴。
11.好的開端是成功的一半.Well begun is half done.
12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush.
13.成功源于勤奮.Industry is the parent of success.
14.英雄所見略同.Great minds think alike.
15.熟能生巧.Practice makes perfect.
16.靜水流深.Still waters run deep.
17.滴水穿石.Little stone fell great oaks.
18.前事不忘,后事之師.The membrance of the past is the teacher of the future.
19.君子之交淡如水.A hedge between keeps friendship green.
20.機不可失,失不再來.Take time while time is, for time will away.
21.集思廣益.Two heads are better than one.
22.未雨綢繆.Provide for a rainy day.
23.真金不怕火煉.True blue will never strain.
24.必須相信自己,這是成功的秘訣.You have to believe in yourself. That''s the secret of success.
25.燕雀安知鴻鵠之志.A sparrow cannot understand the ambition of a swan.
26.身正不怕影子歪.A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
27.天涯何處無芳草.There is plenty of fish in the sea.
28.大智若愚.Cats hind their paws.
29.人不可貌相,海水不可斗量.Judge not a book by its cover.(Never judge from appearances.)
30.有情人終成眷屬.All shall be well, Jack shall have jill.
31.海內存知己,天涯若比鄰.The world is but a little place, after all.
32.寧為雞頭,不為鳳尾.It is better to be a head of dog than a tail of a lion..
33.良藥苦口.A good medicine tastes bitter.
34.知識就是力量.Knowledge is power.
35.金錢不是萬能的.Money is not everything.
36.時不我待.Time and tide wait no man.
37.少壯不努力,老大徒傷悲.A young idler, an old beggar.
38.趁熱打鐵.Strike while the iron is hot.
39.天生我才必有用.Every man has his price.
40.看破生死的人能成大事.He who sees through life and death will meet with most success.
41.世上無難事,只要肯登攀.Nothing is impossible to a willing heart.
42不入虎穴,焉得虎子.Noting venture, noting gain.
43.不鳴則已,一鳴驚人.It never rains but it pours.
44.勝者為王,敗者為寇.Losers are always in the wrong.
45.謀事在人,成事在天.Man proposes, God deposes.
46.眾人拾柴火焰高.Many hands make light work.
47.不經風雨,怎能見彩虹. No cross, no crown.
48.沒有付出,就沒有收獲.No pain, no gain.
49.不進則退.Not to advance is to go back.
50.No way is impossible to courage.勇者無懼.
51. 閃光的不一定是黃金.All is not gold that glitters./All that glitters is not gold.
52.The strong pass of the enemy is like a wall of iron, yet with firm strides we are conquring its summit.雄關漫道真如鐵,而今邁步從頭越.
53.My journey is long and winding, I will keep on exploring my way far and wide.路漫漫其修遠兮,我將上下而求索.
54.一分價錢一分貨.You get what you pay off.
55.眼見為實.Seeing is believing.
56.無風不起浪.Where there''s smoke without fire.
57.哪里有壓迫,哪里就有反抗.Where there''s oppression there''s resistance.
58. 禍兮福所依,福兮禍所伏.All the Evils to be considered with the Good, that is in them, and with that worse attends them.
59.Make your whole year''s plan in the spring and the whole day''s plan in the morning.一年之計在于春,一天之計在于晨.
60.細節決定成敗.Details is the key to success.
61.A man loves his sweetheart the most, his wife the best, but his mother the longest.男人對他的情人最愛,對他的妻子最好,而對他母親的愛最長久.
62.A big tree falls not at the first stroke.一斧子砍不倒大樹.
63.Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早睡早起身體好.
64.Ask not what your country can do for you; Ask what you can do for your country.不要問你的國家能為你做什么,而要問你能為你的國家做什么.
65.Repent,for the kingdom of heaven is near.懺悔吧,因為天國已經不遠了.
66.Rejoicing in hope, patienting in trabulation.從希望中得到快樂,在磨難中保持堅韌.
67.Never put off until tomorrow what may be done today.今日事今日畢.
68.Something attempted, something done.
沒有嘗試,就沒有成功.
69.Hope for the best, prepare for the worst.好處著想,壞處準備.
70.Great hope makes great man. 偉大的思想造就偉大的人.
71.A rolling stone gathers no moss.滾石不聚苔,轉行不聚財.
72.When in Rome, do as the Romans do.入鄉隨俗.
73.Knowledge is a measure, but practise is the key to it.知識是珍寶,而實踐是獲取它的鑰匙.
74.Lost time is never found again.光陰一去不復返.
75.Difficulties strengthen the mind, as labour does the body.勞動強體,磨難強智.
76.Behind bad luck comes good luck.塞翁失馬,焉知非福.
77.All for one, one for all.我為人人,人人為我.
78.Treat other people as you hope they will treat you.己所不欲,勿施于人.
79.Suspicion is the poison of friendship.懷疑是對友誼所下的毒藥.
80.He laughs best who laughs last.誰笑到最后,誰笑得最美.
81.Follow your own course, and let people talk.走自己的路,讓別人說去吧.
82.Initiative is doing the right thing without being told.主動性就是在沒有人告訴時做正確的事情.
83.Think twice before acting.三思而后行.
84.Adversity reveals genius, fortune conceals it.苦難顯才華,好運藏天知.
85.The water that bears the boat is the same that swallows it up.水能載舟,亦能覆舟.
86.Better be the head of a dog than the tail of a lion.寧為雞頭,不為鳳尾.
87.A stitch in time saves nine.防微杜漸.
88.Diamond cuts diamond.強中更有強中手.
89.The early bird catches the worm.捷足先登.
90.Whatever you go, go with all your heart.無論做什么事,一定要全力以赴.
91. Love makes all hard hearts gentle. 愛情把一切冷酷之心變成溫柔。
92. When love puts in, friendship is gone. 愛情進入，友情完結。
93. The course of true love never did run smooth. 真愛的道路絕不平坦。
94. Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
愛情是可愛的虐政，情人們甘受它痛苦的折磨。
95. True love is giving, not taking. 真摯的愛是給，不是取。
96. Love makes obedience easy. 愛情使順從成為易事。
97. Love is sweet in the beginning, but sour in the end. 愛情先甜后來酸。
98. Where love fails, we espy all faults. 愛情一失敗，一切毛病都發現。
99. Follow love and it will flee, flee love and it will follow thee.
追求愛情它高飛，逃避愛情它跟隨。
英語諺語范文第2篇
1、Love is the mother of love.
情生情， 愛生愛。
2、The heart that once truly loves never forgets.
真正戀愛過的心永不遺忘。
3、Without respect, love cannot go far.
沒有尊重的愛難以久存。
4、The course of true love never did run smooth.
真正的愛情之路永不會是平坦的。
5、It is better to give than to take.
施比受更有福。
6、Complete sincerity can affect even metal and stone.
精誠所致， 金石為開。
7、Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other.
情人不僅彼此相愛， 而且有許多共同愛好時， 愛才能持久。
8、Beauty is in the eye of the beholder.
情人眼里出西施。
9、Absence makes the heart grow fonder.
越是不見越想念。
10、Between two stools you fall to the ground.
欲坐雙凳必墜地。
11、Blood is thicker than water.
血比水濃。
12、First thrive and then wive.
先立業， 后成家。
13、Marry in haste, and repent at leisure.
匆促結婚必后悔。
14、A good wife and health is a man’s best wealth.
男子的最大財富， 在于妻子賢惠， 自己健康。
15、Taking joy in living is a woman’s best cosmetic.
對人生感到樂趣是女人最好的化妝品。
16、He knows not what love is that has no children.
沒有子女的人不知道什么是愛。
17、Example is better than precept.
身教勝于言教。
18、The value of marriage is not that adults produce children but that children produce adults.
結婚的好處并不在于成人可生養孩子， 而在于孩子可助人成熟。
19、Be it ever so humble, there is no place like home.
休嫌它寒微貧賤， 天涯無處似家園。
20、Home is home, be it never so homely.
金窩銀窩， 不如自家的草窩。
21、First love is unforgettable all one's life.
初戀是永生難忘的。
22、In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.
哪怕是最小的茅舍，對一對戀人來說都有足夠的空間。
23、Love without end hath no end.
情綿綿，愛無邊。
24、Love's tongue is in the eyes.
愛情的話語全在雙眼之中。
25、In love folly is always sweet.
戀愛中，干傻事總是讓人感到十分美妙。
26、There is no hiding from lover's eyes.
什么也瞞不過戀人的眼睛。
27、The only present love demands is love.
愛所祈求的唯一禮物就是愛。()
28、The heart that once truly loves never forgets.
真摯戀愛過的心永不忘卻。
英語諺語范文第3篇
1、A bad beginning makes a bad ending.
惡其始者必惡其終。
2、A bad bush is better than the open field.
有勝于無。
3、A bad compromise is better than a good lawsuit.
吃虧的和解也比勝訴強。
4、A bad conscience is a snake in one''s heart.
做賊心虛。
5、A bad custom is like a good cake, better broken than kept.
壞習慣像鮮餡餅，分食要比保存好。
6、A bad padlock invites a picklock.
開門揖盜。
7、A good book is a best friend who never turns his back upon us.
一本好書，莫逆之交。
8、A bad thing never dies.
壞事傳千年。
9、A bad workman quarrels with his tools.
拙匠常怨工具差（人笨怨刀鈍）。
10、A bargain is a bargain.
達成的協議不可撕毀。
11、A beggar''s purse is bottomless.
乞丐的錢袋是無底洞。
12、A bird in the hand is worth two in the bush.
雙鳥在林不如一鳥在手。
13、A bird is known by its note, and a man by his talk.
聞其歌知其鳥，聽其言知其人。
14、A bird may be known by its song.
什么鳥唱什么歌。
15、A bit in the morning is better than nothing all day.
略有勝于全無。
16、A blind man who leans against a wall imagines that it''s the boundary of the world.
坐井觀天。
17、A blind man will not thank you for a looking-glass.
秋波送盲，白費癡情。
18、A book is the same today as it always was and it will never change.
一本好書今天如此，將來也如此，永不改變。
19、A book that remains shut is but a block.
有書閉卷不閱讀，無異是一塊木頭。
20、A borrowed cloak does not keep one warm.
借來的斗篷不暖身。
21、Absence sharpens love, presence strengthens it.
相聚愛益切，離別情更深。
22、A burden of one''s choice is not felt.
自己選的擔子不嫌重。
23、A burnt child dreads the fire.
一朝被蛇咬，十年怕井繩。
24、A candle lights others and consumes itself.
蠟燭焚自身，光亮照別人。
25、A cat may look at a king.
貓也有權晉見國王。
26、A cat has nine lives.
貓有九條命。
27、Accidents will happen.
天有不測風云。
28、A chain is no stronger than its weakest link.
鏈條的堅固程度取決于它最薄弱的環節。
29、A change of work is as good as a rest.
調換一下工作是很好的休息。
30、A cheerful wife is the joy of life.
快樂的妻子是生活的樂事。
31、A clean hand wants no washing.
身正不怕影子斜。
32、A clear conscience is a soft pillow.
問心無愧，高枕無憂。
33、A clear conscience is a sure card.
光明磊落，勝券在握。
34、A clear conscience laughs at false accusations.
白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。
35、A clear fast is better than a dirty breakfast.
寧為清貧，不為濁富。
36、A close mouth catches no flies. 病從口入，
禍從口出。
37、A cock is valiant on his own dunghill.
夜郎自大。
38、A common danger causes common action.
同仇敵愾。
39、A constant guest is never welcome.
久住非佳賓，常來不歡迎。
40、A contented mind is perpetual feast.
知足常樂。
41、A covetous man is good to none but worse to himself.
貪婪的人對別人毫無好處，對自己卻壞處更大。
42、A crafty knave needs no broker.
狡猾的流氓，不需居間人。
43、A creaking door hangs long on its hinges.
戶樞不蠹。
44、Action is the proper fruit of knowledge.
行動是知識的巧果。
45、Actions speak louder than words.
事實勝于雄辯。
46、A discontented man knows not where to sit easy.
不滿足者坐無寧時。
47、A disease known is half cured.
病情確診斷，治病好一半。
48、Admonish your friends in private, praise them in public.
在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚你的朋友。
49、A dog will not howl if you beat him with a bone.
骨頭打狗狗不叫。
50、Adversity is a good discipline.
苦難是磨練人的好機會。
51、Adversity leads to prosperity.
逆境迎向昌盛。
52、Adversity makes a man wise, not rich.
患難使人聰明，但不能致富。
53、Adversity makes strange bedfellows.
身處逆境不擇友。
54、Adversity successfully overcome is the highest glory.
成功地克服困難是最大的光榮。
55、A fair death honours the whole life.
死得光明，終身榮耀。
56、A fair face may hide a foul heart.
人不可貌相。
57、A faithful friend is hard to find.
益友難得。
58、A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一塹，長一智。
59、After dinner sit a while, after supper walk a while.
午飯后要坐，晚飯后要走。
60、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。
61、A fault confessed is half redressed.
承認錯誤，等于改正一半。
62、Affairs that are done by due degrees are soon ended.
事情要安步就班地做，就會很快地做完。
63、A flow of words is no proof of wisdom.
口若懸河不能作為才智的證明。
64、A fool always comes short of his reckoning.
愚人常缺算計。
65、A fool always rushes to the fore.
傻瓜總愛強出頭。
66、A fool and his money are soon parted.
笨蛋難聚財。
67、A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity.
蠢人裝聰明，實在最可憐。
68、A fool can ask more questions than seven wise men can answer.
一愚發問，七智結舌。
69、A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.
愚者所問，智者難答。
70、A fool may give a wise man counsel.
愚者千慮，必有一得。
71、A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.
一愚所失，百智難回。
72、A fool knows more in his own house than a wise man in another.
一個蠢材在他自己家里所知的事比一個聰明人在別人家里所知的事要多。
73、A fool''s bolt may sometimes hit the mark.
愚者千慮，必有一得。
74、A fool''s heart dances on his lips.
愚人心坦蕩，掛在嘴唇上。
75、A fox may grow grey, but never good.
狐貍會變，但本性難移。
76、A friend exaggerates a man''s virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚人的美德，敵人夸大人的罪過。
77、A friend in court is better than a penny in purse.
曩中有錢，不如朝中有友。
78、A friend in need is a friend indeed.
患難朋友才是真朋友。
79、A friend is a second self.
朋友是另一個我。
80、A friend is best found in adversity.
患難見真友。
81、A friend is never known till a man have need.
不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
82、A friend is not so soon gotten as lost.
交友慢，失友快。
83、A friend to everybody is a friend to nobody.
廣交友，無深交。
84、A friend without faults will never be found.
沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
85、A good beginning is half the battle.
首戰告捷等于一半勝利。
86、After black clouds, clear weather.
否極泰來。
87、After death, the doctor.
放馬后炮。
88、After dinner comes the reckoning.
吃喝玩樂，該付代價。()
英語諺語范文第4篇
1、寧為玉碎，不為瓦全。
It is better to die when life is a disgrace.
2、要想求知，就得吃苦。
If you want knowledge, you must toil for it.
3、殺雞取卵。
If you sell the cow, you sell her milk too.
4、覆水難收。
It is no use crying over spilt milk.
5、腳踏兩條船，必定落空。
If you run after two hares, you will catch neither.
6、天網恢恢，疏而不漏。
Justice has long arms.
7、門門精通，樣樣稀松。
Jack of all trades and master of none.
8、天有不測風云，人有旦夕禍福。
It is the unforeseen that always happens.
9、十年樹木，百年樹人。
It takes three generations to make a gentleman.
10、坐失良機，后悔已遲。
It is too late to grieve when the chance is past.
11、朋友不能阿諛奉承。
I cannot be your friend and your flatterer too.
12、活到老，學到老。
It is never too old to learn.
13、事后諸葛亮好當。
It is easy to be wise after the event.
14、人不可貌相，海不可斗量。
Judge not from appearances.
15、創業容易守業難。
It is easy to open a shop but hard to keep it always open.
16、勤奮是成功之母。
Industry is the parent of success.
17、耳朵發燒，()有人念叨。
If your ears glow, someone is talking of you.
18、掙錢容易攢錢難。
It is easier to get money than to keep it.
19、不入虎穴，焉得虎子。
If you venture nothing, you will have nothing.
20、不鳴則已，一鳴驚人。
It never rains but it pours.
21、人善被人欺，馬善被人騎。
If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.
22、眾口難調。
It is hard to please all.
23、萬事開頭難。
It is the first step that costs troublesome.
英語諺語范文第5篇
[關鍵詞] 諺語 英語國家 文化
英語諺語是民間文學的一種重要形式，反映著最普遍大眾的智慧，思想與情感，是英語國家、英語民族語言與文化的高度濃溶和集中表現。它內容廣泛，言簡意賅，生動雋永，蘊涵著豐富深刻的人生哲理。諺語來源于生活，更貼近民眾，而與大眾生活密切相關的動物，也成為諺語的素材。英語諺語中與動物相關的例子不勝枚舉，現擷取幾條與大家共賞。
1．Ass :驢
An ass is known by his ears.
見耳識驢，聽話識愚。
An ass is but an ass though laden with gold.
驢子馱著黃金也還是驢子。
2．Bird:鳥
Kill twobirds with one stone.
一石二鳥（一舉兩得）
Every bird likes its own nest.
鳥皆愛其巢.
3.Cat:貓
All cats are grew in the dark..
黑暗之中貓都是灰色的.(人未出名時看起來都差不多)
A cat in gloves catches no mice.
帶手套的貓捉不到老鼠.(害怕艱苦的人則一事無成)
4.Calf :小牛
No one knows the luck of a lousy calf.
邋遢小牛的運氣如何,誰也不知道.
5. Chicken:小雞
Don’t count your chickens before they’re hatched.
雞蛋未孵出,先別數小雞.(不要過于樂觀)
6.Dog:狗
Love me , love my dog .
愛屋及烏.
A dog has his day.
凡人皆有得意之日.
7.Donkey :毛驢
The donkey means one thing and the driver another.
毛驢想的是一套,趕驢人想的是另一套.(仁者見仁,智者見智)
8.Elephant :大象
Don’t use an elephant to crack a nut.
核桃不用大象踩.(殺雞焉用牛刀)
9.Fox:狐貍
The fox knows much, but more he that catches him.
狐貍再狡猾也斗不過好獵手.
10.Fish:魚
Gut no fish till you get them.
東西沒到手,不能說是有.
11.Frog:青蛙
The frog in the well knows nothing of the great ocean.
井底之蛙,不知大海.
12.Goose鵝
He daren’t say Boo’ to a goose.
見到鵝都怕的人.
13.Goat:山羊
If the beard were all, a goat might preach.
假如胡須就是一切,那么山羊也可以講經傳道了.
14. Horse:馬
Don’t ride the high horse.
不可趾高氣揚.
15.Hare :兔子
He that hunts two hares often loses both.
同追二兔,一無所獲.
16.Leopard:金錢豹
A leopard cannot change its spots.
金錢豹改不了花斑.(江山易改,本性難移)
17.Lion :獅子
A lion among sheep and a sheep among lions.
在羊群中是獅子,在獅群中是綿羊.(欺軟怕硬)
18. Mouse :老鼠
A mouse in time may bite in two a cable.
一只老鼠最終也能咬斷一股纜繩.
Don’t make yourself a mouse , or the cat will eat you.
莫使自己當老鼠,否則貓會吃掉你.
19. Ox :牛
He has an ox on his tongue.
心事重得張不開口.
An old ox makes a straight furrow.
老牛犁溝直.(生姜還是老的辣)
20.Owls:貓頭鷹
Carry owls to Athens.
運貓頭鷹到雅典.(多此一舉)
21. Pig :豬
He who scrubs every pig he sees will not be clean himself.
見豬就擦洗的人,自己也干凈不了多久.(近墨者黑)
22.Serpent :蛇
He that has been bitten by a serpent is afraid of a rope.
一朝被蛇咬,十年怕井繩.
23. Sheep :羊
If one sheep leap over the ditch , all rest will follow.
一羊跳過溝,其余跟后頭.
24. Swallow :燕子
One swallow does not make a spring.
孤燕不報春.
25.Tiger:老虎
If you don’t enter a tiger’s den, you can’t get his cubs.
不入虎穴,焉得虎子.
26.Wolf:狼
Who keeps company with wolves , will learn to howl.
和狼在一起,就會學狼叫.
動物諺語是紛繁多姿的英語中的一朵奇葩,富有獨特的語言藝術魅力。學習、熟記一些英語動物諺語,可以幫助我們深刻了解英語的句子結構及其變化規律,學會許多地道的表達方式,對提高我們的表達能力大有裨益。同時，也可加深我們對英語國家、英語民族的社會、歷史和文化等各方面情況的了解,促進國家之間的交往和文化的交流。
參考文獻：
